We respect your privacy and are committed to protecting your personal information. This Privacy Policy outlines how we collect, use, disclose, and safeguard your personal data when you use our website. It also explains your rights and choices regarding your personal information.

เราให้ความเคารพกับความเป็นส่วนตัวของท่านอย่างยิ่ง และยืนยันมุ่งมั่นที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ซึ่งนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ จะอธิบายเกี่ยวกับวิธีที่เรารวบรวม ใช้งาน เปิดเผย และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเมื่อมีการใช้เว็บไซต์ของเรา และนอกจากนี้ยังอธิบายถึงสิทธิ์และตัวเลือกของท่านเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเอง

1. ORGANIZATION AND SCOPE. Our company, located in Thailand, is responsible for collecting and processing personal information on this website. This Privacy Policy applies to the personal information collected through our website and governs our privacy practices. It also covers interactions and services provided on the website. Please note that it does not apply to third-party websites. By using our website, you acknowledge and agree to the collection, use, and disclosure of your personal information as described in this Privacy Policy.

การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลและขอบเขต. บริษัทของเราตั้งอยู่ในประเทศไทย มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์ โดยนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะถูกนำมาใช้ประกอบกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ถูกจัดเก็บโดยเว็บไซต์และควบคุมขอบเขตความเป็นส่วนตัว และยังครอบคลุมถึงการตอบโต้และบริการที่อยู่บนเว็บไซต์นี้ โปรดทราบว่าที่กล่าวมาข้างต้นไม่ครอบคลุมถึงเว็บไซต์บุคคลที่สาม การใช้งานเว็บไซต์ของเรา จะหมายความได้ว่าท่านได้รับทราบและยินยอมในการจัดเก็บ ใช้งานและเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลดังที่กล่าวในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

2. INFORMATION COLLECTED. By using our website, you acknowledge and consent to the collection, processing, and storage of your personal information as described in this Privacy Policy. We may collect various types of personal information from users of our website in Thailand. The types of information we collect may include:

· Personal identification information: such as your name, email address, phone number, and email address.

· Demographic information: such as your age, gender, and location.

· Technical information: such as your IP address, browser type, operating system, and device information.

· Usage data: such as the pages you visit, the actions you take on our website, and the referring/exit pages.

We collect this information when you voluntarily provide it to us, such as when you fill out forms on our website, subscribe to our newsletters, or interact with our website's features and functionalities. We may also collect information automatically through the use of cookies and similar technologies.

การจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคล. การใช้งานเว็บไซต์ของเรา จะหมายความได้ว่าท่านรับทราบและยินยอมให้มีการรวบรวม ประมวลผล และจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามที่ได้อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราอาจมีการจัดเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลต่าง ๆ จากผู้ใช้งานเว็บไซต์ของเราในประเทศไทย โดยประเภทของข้อมูลที่จัดเก็บ มีดังนี้:

· ข้อมูลประจำตัว: เช่น ชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของท่าน

· ข้อมูลประชากร: เช่น อายุ เพศ และที่อยู่

· ข้อมูลทางเทคนิค: เช่น ที่อยู่ IP ของท่าน ประเภทบราวเซอร์ ระบบปฏิบัติการ และข้อมูลอุปกรณ์

· ข้อมูลการใช้งาน: เช่น หน้าเพจที่ท่านเยี่ยมชม การกระทำที่ท่านทำบนเว็บไซต์ของเรา และหน้าอ้างอิง/หน้าออก

เราจะรวบรวมข้อมูลนี้ก็ต่อเมื่อผู้ใช้งานสมัครใจที่จะให้ข้อมูลแก่เรา เช่น เมื่อท่านกรอกข้อมูลลงบนเว็บไซต์ของเรา สมัครรับจดหมายข่าวของเรา หรือเมื่อทำการโต้ตอบกับระบบการทำงานของเว็บไซต์ของเรา เรายังอาจรวบรวมข้อมูลโดยอัตโนมัติผ่านการใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกัน

3. PURPOSE OF COLLECTION. We collect personal information on our website in Thailand to enhance your experience, develop new features, and improve our products and services. We may use your information to communicate with you, provide customer support, and send important updates. For purchases or transactions, we collect and process information to fulfill orders and deliver requested products or services. Personalization of content, recommendations, and advertisements may be based on your preferences and browsing behavior. We comply with laws, enforce terms of service, protect rights, and prevent fraud. Aggregated and anonymized data helps us analyze user behavior and improve our offerings.

วัตถุประสงค์ของการจัดเก็บข้อมูล. เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์ของเราในประเทศไทย เพื่อจะนำมาใช้ในการปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้งาน พัฒนาคุณสมบัติใหม่ และปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา เรา

อาจใช้ข้อมูลของท่านเพื่อทำการสื่อสาร ให้การสนับสนุนลูกค้า นำเสนอเนื้อหาที่ถูกปรับปรุงและสำคัญ สำหรับการซื้อหรือการทำธุรกรรม โดยเรารวบรวมและประมวลผลข้อมูลเพื่อตอบสนองความต้องการและส่งมอบผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เหมาะสม การปรับเปลี่ยนเนื้อหา คำแนะนำ และโฆษณาอาจขึ้นอยู่กับความชอบและพฤติกรรมในการเรียกดูเว็บไซต์ของท่าน เราจะปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนดในการให้บริการ ปกป้องสิทธิ์ และป้องกันการฉ้อโกง ข้อมูลที่รวบรวมแบบไม่ระบุชื่อ จะช่วยให้เราวิเคราะห์พฤติกรรมของผู้ใช้และปรับปรุงพัฒนาข้อเสนอของเรา

4. LEGAL BASIS FOR PROCESSING. The legal basis for processing personal information on our website in Thailand includes the following:

· Consent: We may rely on your explicit consent for certain processing activities, and you have the right to withdraw your consent at any time.

· Contractual necessity: If you enter into a contract with us through our website, we may collect and process your personal information to fulfill our obligations to you.

· Legal obligations: We may process personal information to comply with applicable laws and legal requirements.

· Legitimate interests: In some cases, we may process personal information based on our legitimate interests, such as improving our website, ensuring security, preventing fraud, and conducting analytics.

พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผล. พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์ของเราในประเทศไทยประกอบด้วยข้อต่อไปนี้:

· ฐานความยินยอม: เราอาจอาศัยความยินยอมอย่างชัดแจ้งของท่านสำหรับการประมวลผลบางอย่าง และผู้ใช้งานมีสิทธิ์ที่จะเพิกถอนความยินยอมของท่านได้ตลอดเวลา

· ฐานพันธะสัญญา: หากผู้ใช้งานทำสัญญากับเราผ่านทางเว็บไซต์ของเรา เราอาจรวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันที่เรามีต่อท่าน

· ฐานภาระผูกพันทางกฎหมาย: เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้และข้อกำหนดทางกฎหมาย

· ฐานประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย: ในบางกรณี เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของเรา เช่น การปรับปรุงเว็บไซต์ การรับรองความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง และการวิเคราะห์

5. CONSENT. By using our website and providing your personal information, you consent to the collection, processing, and storage of your information as described in this Privacy Policy.

Your participation and submission of personal information are voluntary, and you have the right to choose whether to provide it. We may request explicit consent for certain categories of personal information as required by applicable laws. You can withdraw your consent at any time by contacting us. Please note that revoking consent may affect the services we can provide. If you're under 20, obtain consent from your parent or guardian before providing personal information. When providing personal information of others, ensure you have their consent and inform them of the processing purposes.

ความยินยอม. การใช้งานเว็บไซต์ของเราและการให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หมายความได้ว่าท่านยินยอมให้มีการรวบรวม ประมวลผล และจัดเก็บข้อมูลตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ การเข้าร่วมและส่งข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเป็นไปโดยสมัครใจ และท่านมีสิทธิ์เลือกว่าจะให้ข้อมูลหรือไม่ เราอาจขอความยินยอมอย่างชัดเจนสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งท่านสามารถเพิกถอนความยินยอมได้ตลอดเวลาโดยติดต่อเรา โปรดทราบว่าการเพิกถอนความยินยอมอาจส่งผลต่อบริการที่เรามอบให้ได้ หากท่านอายุต่ำกว่า 20 ปี โปรดขอความยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองก่อนให้ข้อมูลส่วนบุคคล ในกรณีที่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านได้รับความยินยอมจากพวกเขา และได้แจ้งให้พวกเขาทราบถึงวัตถุประสงค์ในการนำมาประมวลผลนี้

6. DATA RETENTION. We retain your personal information as long as necessary or required by law. Retention periods vary based on the type and purpose of information. If legally obligated or for legitimate reasons, we may retain it longer. If you request deletion, we'll make reasonable efforts to comply, unless legally obligated or for valid reasons. Anonymized or aggregated data derived from your information may be used for statistical or research purposes. When no longer needed, we securely delete or anonymize your information to prevent unauthorized access or use.

การเก็บรักษาข้อมูล. เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งานตราบเท่าที่จำเป็นหรือตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งระยะเวลาการเก็บรักษาจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทและวัตถุประสงค์ของข้อมูล หากมีภาระผูกพันทางกฎหมายหรือด้วยเหตุผลอันชอบด้วยกฎหมาย เราอาจเก็บรักษาไว้นานกว่านั้น หากท่านมีการร้องขอให้ลบ เราจะพยายามปฏิบัติตามอย่างเหมาะสม เว้นแต่จะมีภาระผูกพันทางกฎหมายหรือด้วยเหตุผลอื่นที่ชอบธรรม ข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน หรือข้อมูลรวมที่ได้มาจากข้อมูลของท่านอาจถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติหรือการวิจัย เราจะลบหรือไม่เปิดเผยข้อมูลของท่านเมื่อไม่จำเป็นแล้ว เพื่อเป็นการป้องกันการเข้าถึงหรือการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต

7. DATA SECURITY. We prioritize the security and confidentiality of your personal information. Appropriate measures are in place to prevent unauthorized access, alteration, or disclosure. Only authorized individuals with a legitimate need can access your information. We have internal policies and procedures to handle personal data properly and prevent data breaches. When transferring data to third-party providers, we ensure they have safeguards in place. In the event of a data breach, we will mitigate it and notify you and relevant authorities as required. While we take precautions, it's important for you to protect your information and use strong passwords. We regularly review and improve our security practices. However, no method of data transmission or storage is entirely secure. By providing information online, you acknowledge and accept the associated risks.

ความปลอดภัยของข้อมูล. เราให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและการรักษาความลับของข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งานทุกท่าน โดยมีมาตรการที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเข้าถึง การเปลี่ยนแปลง หรือการเปิดเผยโดยไม่ได้รับอนุญาต เฉพาะบุคคลที่ได้รับอนุญาตซึ่งมีความต้องการที่ถูกต้องตามกฎหมายเท่านั้นจึงจะสามารถเข้าถึงข้อมูลของท่านได้ เรามีนโยบายและขั้นตอนภายในเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสมและป้องกันการละเมิดข้อมูล เมื่อถ่ายโอนข้อมูลไปยังผู้ให้บริการบุคคลที่สาม เรามีความมั่นใจว่าพวกเขามีมาตรการป้องกัน ในกรณีที่มีการละเมิดข้อมูล เราจะพยายามในการบรรเทาผลกระทบ และแจ้งให้คุณทราบ รวมถึงแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามที่จำเป็น ซึ่งถึงแม้ว่าเราจะระมัดระวังและดำเนินการตามมาตรฐานความปลอดภัยแล้ว แต่การปกป้องข้อมูลของท่านและใช้รหัสผ่านที่รัดกุมก็ถือเป็นสิ่งสำคัญ เรามีการตรวจสอบและปรับปรุงหลักปฏิบัติด้านความปลอดภัยของเราเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม ไม่มีวิธีการส่งหรือจัดเก็บข้อมูลใดที่ปลอดภัยโดยสิ้นเชิง การให้ข้อมูลทางออนไลน์ หมายความได้ว่าท่านรับทราบและยอมรับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

8. INDIVIDUAL RIGHTS. As an individual whose personal information is collected and processed on our website in Thailand, you have certain rights regarding your personal information. These rights include:

a) Access your personal information

b) Rectify inaccurate or incomplete personal information

c) Request the deletion of your personal information in certain circumstances

d) Request the restriction of processing of your personal information

e) Receive your personal information in a structured, commonly used format

f) Object to the processing of your personal information based on legitimate interests

g) Withdraw your consent for processing your personal information if consent is relied upon.

To exercise your rights, please contact us using the provided contact information. We will respond to your request in accordance with applicable data protection laws. Please note that there may be limitations and exceptions to these rights.

สิทธิส่วนบุคคล. ในฐานะบุคคลที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกรวบรวมและประมวลผลบนเว็บไซต์ของเราในประเทศไทย ท่านมีสิทธิ์บางประการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน สิทธิเหล่านี้รวมถึง:

ก) เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

ข) แก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์

ค) ขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในบางกรณี

ง) ขอให้มีการจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

จ) รับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในรูปแบบที่มีโครงสร้างและใช้กันทั่วไป

ฉ) คัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย

ช) เพิกถอนความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านหากได้รับความยินยอม

หากต้องการใช้สิทธิ์ของท่าน โปรดติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลติดต่อที่ให้ไว้ เราจะตอบกลับคำขอของท่านตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้ โปรดทราบว่าอาจมีข้อจำกัดและข้อยกเว้นสำหรับสิทธิ์เหล่านี้

9. THIRD-PARTY LINKS AND SERVICES. Our website in Thailand includes links to third-party websites and services. We have no control over their privacy practices or content. It's important to review the privacy policies of any third-party websites or services you visit.

When you click on a third-party link or use their service, you'll be redirected to their own website or platform with its own privacy policy. We're not responsible for their actions, privacy practices, or content. Third-party services integrated into our website have their own privacy policies and terms.

Take time to understand how they handle your personal information. Remember, when interacting with third-party websites or services, you're subject to their policies. Exercise caution and review the privacy practices of third parties before sharing personal information or using their services.

บริการและลิงก์ของบุคคลที่สาม. เว็บไซต์ของเราในประเทศไทย มีลิงก์ที่เชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์และบริการของบุคคลที่สาม ซึ่งเราไม่สามารถควบคุมนโยบายความเป็นส่วนตัวหรือเนื้อหาของพวกเขาได้ ดังนั้นสิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์หรือบริการของบุคคลที่สามที่ท่านเยี่ยมชม

เมื่อท่านคลิกลิงก์ของบุคคลที่สามหรือใช้บริการของพวกเขา ท่านจะถูกนำไปยังเว็บไซต์หรือแพลตฟอร์มของพวกเขาเองพร้อมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของเขา เราไม่สามารถรับผิดชอบต่อการกระทำ แนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัว หรือเนื้อหาของพวกเขาได้ เนื่องจากบริการของบุคคลที่สามที่รวมอยู่ในเว็บไซต์ของเรามีนโยบายและข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวของตนเอง

กรุณาใช้เวลาในการทำความเข้าใจว่าพวกเขาจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านอย่างไร และโปรดจำไว้ว่า เมื่อโต้ตอบกับเว็บไซต์หรือบริการของบุคคลที่สาม ท่านจะต้องปฏิบัติตามนโยบายของพวกเขา โปรดใช้ความระมัดระวังและตรวจสอบแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์บุคคลที่สามก่อนที่จะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลหรือใช้บริการ

10. UPDATES TO THE PRICACY POLICY. We may update this Privacy Policy to reflect changes in our practices or legal requirements. The revised version will be posted on our website and will be effective immediately. It is recommended that you review the Privacy Policy periodically to stay informed about how we handle your personal information. By continuing to use our website, you accept the updated Privacy Policy. If there are significant changes that affect your rights, we may provide additional notice or obtain your consent as required by law.

การแก้ไขและเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว. เราอาจมีการแก้ไขและปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงแนวทางปฏิบัติหรือข้อกำหนดทางกฎหมายของเรา ซึ่งฉบับแก้ไขจะถูกแจ้งบนเว็บไซต์ของเราและจะมีผลทันที ดังนั้นจึงขอแนะนำให้ผู้ใช้งานทุกท่านตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นระยะเพื่อรับทราบข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน การใช้เว็บไซต์ของเราต่อ หมายความได้ว่าท่านยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับปรับปรุงนั้น ๆ และหากมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญใดที่ส่งผลต่อสิทธิ์ของท่าน เราอาจแจ้งให้ทราบเพิ่มเติมหรือขอความยินยอมจากท่านตามที่กฎหมายกำหนด

11. CONTACT INFORMATION. If you have any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or the handling of your personal information, please contact us at email address or phone number. We will respond to your inquiries as required by applicable data protection laws.

Please ensure that your inquiries or requests are clear and include sufficient detail to help us respond effectively.

ข้อมูลติดต่อ. หากท่านมีคำถาม ข้อกังวล หรือการร้องเรียนเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน สามารถติดต่อได้ที่ ที่อยู่อีเมล หรือ หมายเลขโทรศัพท์ เราจะตอบคำถามของท่านตามที่กฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้กำหนด

ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำถามหรือคำขอของท่านชัดเจนและมีรายละเอียดเพียงพอที่จะช่วยให้เราตอบกลับได้อย่างมีประสิทธิภาพและตรงกับความต้องการของท่าน